À la fin de l’été septentrional de l’année dernière, après sa fulgurante opposition, Mars brillait toujours dans la nuit. Le phare céleste a facilement attiré l'attention de ces deux amateurs d’étoiles qui sont restés immobiles pendant un court instant, qui a suffit pour les capturer dans ce paysage nocturne de Big Sur, en Californie. Près de l'horizon sud-ouest, la Voie lactée traverse également la scène, tandis que la longue exposition révèle également une faible bioluminescence bleue s'épanouissant dans les vagues le long de la plage de Pfeiffer. En outre, Mars peut être repérée près de l'horizon ouest après le coucher du Soleil. Mais, ce mois-ci, c’est Jupiter qui approche de son point le plus proche et le plus brillant. La planète atteindra sa propre opposition le 10 juin. Les amateurs d’étoiles apercevront Jupiter briller au sud de l’horizon, à côté des étoiles la Voie lactée centrale.