Sortez vos lunettes 3D et flottez à côté d'Hélène, petite lune glacée de Saturne. Hélène, qui porte bien son nom, est l’une des quatre lunes de Troie, ainsi appelée parce qu’elle orbite à un point de Lagrange. Un point de Lagrange est une position gravitationnellement stable près de deux corps massifs, dans ce cas Saturne et la plus grande lune Dioné. En fait, Hélène, de forme irrégulière (environ 36 km sur 32 km sur 30 km), orbite autour du principal point de Lagrange de Dioné, tandis que la lune de glace fraternelle Pollux suit un autre point. L'anaglyphe stéréoscopique a été construit à partir de deux images de Cassini capturées lors d'un survol rapproché en 2011. Il montre une partie de l'hémisphère d'Hélène faisant face à Saturne, parsemé de cratères et de ravins.
Cassini Imaging Team, ISS, JPL, ESA, NASA; Image 3D par Roberto Beltramini